Meetings and minutes / reuniones y actas


2021.23

From Bike Collectives Wiki

Bike!Bike! Everywhere! 2021 > Bike!Bike! Everywhere! 2021 Workshop Schedule

RADS - Radical. Anarchist. Dangerous. Sisters*. How to built a Queer-Feminist Bike Collective? / Hermanas Radicales. Anarquistas. Peligrosas. ¿Como crear un colectivo de bicis queer-feminista?

RADSisters Collective | Tech: Darin | Interpreter: Nat + raquel |

English recording: no recording available

Grabación en Español: grabación no disponible

We had to cut this conversation off before people were done. There may be a continuation later - if you are interested, email bikebikeeverywhere@gmail.com

The way that cities are created and maintained mirrors the patriarchal capitalist society we have to live in. It’s a constant punch in the face. The freedom of movement is not only restricted by national laws, but the freedom of movement through and in the city is restricted by policies that privilege certain groups.

We channel our rage and put our motivation into our activism. We organize bike repair workshops, to empower FLINTA* (stands for femme, lesbian, inter-sex, non-binary, trans, agender) persons in do-it-yourself / do-it-together bike repair. We organize lunar rides at full moon, where we actively ride the city streets together, LOUD and VISIBLE. We organize screenings, discussions and other workshops, like street art and verbal self defense, to build a feminist and radical mindset in the places we move. The world is fucked up and we are angry about it. Still, we find joy in our activism and in celebrating as a part of our resistance.

http://radsisters.blogsport.at // https://www.facebook.com/radsisters

Tuvimos que cortar esta coversación pero algunas personas querrían continuar. Es possible que continuará más tarde - si tienes interes, email bikebikeeverywhere@gmail.com

Este es un taller de última hora y la descripción fue traducida por Google. Por favor, perdone cualquier error.

La forma en que se crean y mantienen las ciudades refleja la sociedad capitalista patriarcal en la que tenemos que vivir. Es un golpe constante en la cara. La libertad de movimiento no solo está restringida por las leyes nacionales, sino que la libertad de movimiento a través y en la ciudad está restringida por políticas que privilegian a ciertos grupos.

Canalizamos nuestra rabia y ponemos nuestra motivación en nuestro activismo. Organizamos talleres de reparación de bicicletas, para capacitar a FLINTA * (significa femme, lesbiana, inter-sex, no binary, trans, agender) personas en la reparación de bicicletas hágalo usted mismo / hágalo juntos. Organizamos paseos lunares en luna llena, donde recorremos activamente las calles de la ciudad juntos, RUIDOSAMENTE y VISIBLES. Organizamos proyecciones, debates y otros talleres, como arte callejero y autodefensa verbal, para construir una mentalidad feminista y radical en los lugares a los que nos movemos. El mundo está jodido y estamos enojados por eso. Aún así, encontramos alegría en nuestro activismo y en celebrar como parte de nuestra resistencia.

http://radsisters.blogsport.at // https://www.facebook.com/radsisters