2021.3

Bike!Bike! Everywhere! 2021 > Bike!Bike! Everywhere! 2021 Workshop Schedule

18 años y contando: 2 cuirs reflexionan sobre sus vidas y lecciones en las cooperativas de bicicletas / 18 years + counting: 2 queers reflect on lives & lessons in bike co-ops

Mac Liman & Morgan Matter | Tech: Patti | Interpreter: kenya + vida-sylv |

English recording: no recording available

Grabación en Español: grabación no disponible

• Join Zoom Meeting / Unirse a la reunión Zoom
• Meeting ID / ID de reunión: 861 8251 8893
• Passcode / Código de acceso: 123456
• Guidelines for using Zoom / Pautas de usar Zoom

Amistades de vida Mac Liman (ella) y Morgan Matter (elle) han dirigido cooperativas de bicicletas, enseñando mecánica de bicicletas y reciclando bicicletas en Denver, Colorado, EE.UU., desde 2002, incluyendo el funcionamiento del Colectivo de Bicicletas Derailer 2002-2013, han voluntariado y han trabajado como personal remunerado en Bikes Together (anteriormente The Bike Depot) 2008-actualmente, trabajando en el programa B-Cycle de Denver Bike Sharing, y haciendo trabajos de reparación en media docena de tiendas de bicicletas "tradicionales", comunitarias y de empresas sociales. Hemos visitado y colaborado con docenas de cooperativas de bicicletas en los Estados Unidos (incluyendo la asistencia y presentación en las Conferencias Bike! Bike! de 2004 a 2009) y hemos participado en juntas y comités formales e informales relacionados con la educación, el uso, el acceso y la defensa del uso de la bicicleta. Nuestro activismo fuera de las tiendas de bicicletas se centra en acabar con la supremacía blanca y avanzar hacia la distribución equitativa de la tierra, la riqueza y el poder en los Estados Unidos. ¡Hemos visto mucha mierda y hemos aprendido muchas lecciones! Las historias que planeamos compartir se centrarán principalmente en:

• Lecciones sobre cómo navegar por la misoginia y el patriarcado en la cultura de la bicicleta (cómo sobrevivirlos, cómo interrumpirlos y cómo destruirlos) como dos personas que se ven afectadas por el sexismo
• Lecciones para desmantelar la supremacía blanca en la cultura de la bicicleta como dos personas con privilegios de raza y clase
• La tragedia del capitalismo y las bicicletas económicas
• Nuestros mayores impactos, arrepentimientos y dónde ponemos nuestra energía ahora

Será una charla tipo panel seguida de una sesión de preguntas y respuestas. ¡Favor de traer sus preguntas!

---

Friends-for-life Mac Liman (she/her) and Morgan Matter (they/them) have been running bike co-ops, teaching bicycle mechanics, and recycling bikes in Denver, Colorado, USA since 2002, including operating the volunteer-run Derailer Bicycle Collective 2002-2013, volunteering and working as paid staff at Bikes Together (formerly The Bike Depot) 2008-present, working at Denver Bike Sharing B-Cycle program, and wrenching for half a dozen "traditional" retail, neighborhood, and social enterprise bicycle shops. We've visited and collaborated with dozens of bike co-ops around the US (including attending & presenting at Bike!Bike! Conferences from 2004-2009) and have sat on formal and informal boards and committees related to bicycle education, use, access, and advocacy. Our activism outside of bike shops focuses on ending white supremacy and moving towards the equitable distribution of land, wealth & power in the US. We've seen a lot of shit and learned a lot of lessons! The stories we plan to share will primarily focus on:

• Lessons in navigating misogyny & patriarchy in bike culture (how to survive it, how to disrupt & how to destroy it) as two people targeted by sexism.
• Lessons in dismantling white supremacy in bike culture as two people with race & class privilege
• The tragedy of capitalism and budget bicycles
• Our biggest impacts, regrets, and where we put our energy now

This will be a panel-style talk followed by a Q&A. Please bring your questions!