Es posible que algunxs usuarixs de Firefox tengan que conectarse más de una vez para iniciar sesión. Es un error conocido de Firefox. Marca "keep me logged in" (mantenerme conectado), puede ayudar.
2022.18
Bike!Bike! Everywhere! 2022 > Bike!Bike! Everywhere! 2022 Workshop Schedule
| Criar en bicicleta en el sur de Chile | Raising children on a bicycle in the South of Chile |
| La bicicleta ha sido parte de mi vida desde muy temprana edad: me brindó la independencia para moverme al colegio (en una ciudad pequeña), sacarme de la rutina del metro en Santiago y descubrir la ciudad; usarla como medio de transporte limpio, rápido y económico en Londres cuando estudiamos; y como medio de transporte cotidiano para movernos con nuestro hijo y el que viene en camino por la ciudad de Coyhaique, Chile.
En este taller, el objetivo es conversar acerca cómo nos podemos mover por la ciudad con niñes y motivar a que muchos más se sumen. Contarles desde nuestra experiencia viviendo con nuestro hijo en Coyhaique, con inviernos fríos, come se puede hacer y presentarles distintas opciones que hemos ido empleando. Hablaremos de los beneficios de moverse en bicicleta, también de las limitantes que hemos encontrado en la ciudad para facilitar este medio de transporte y de los desafíos que tenemos como sociedad para diseñar ciudades amigables para la movilidad activa de niños y niñas desde la primera infancia. |
Bicycles have been part of my life since an early age: they gave me enough independence to get to school on my own (in a small city), get me out of the metro’s routine in Santiago and to discover the city; to use it as a clean, fast and budget-friendly form of transportation when we studied in London; and as a way to move around with our son and the one on the way in Coyhaique, Chile.
The goal of this workshop is to talk about how we can move around the city with kids and to motivate others to do it. To share from our experience living with our son in Coyhaique, with its cold winters, how you can do it and to present different options we’ve tried. We’ll talk about the benefits of riding your bike as a way of transportation, also the limitations we’ve faced in the city and the challenges we have as a society to design cities that are friendly to children’s active mobility since early childhood. |
| Unirse a la reunión Zoom | Join Zoom Meeting |
| Pautas de usar Zoom | Guidelines for using Zoom |
| * Meeting ID / ID de reunión: 810 3413 0560 | * Passcode / Código de acceso: 123456 |
| Grabación en Español: grabación no ya disponible | English recording: no recording yet available |
- Flo
- Techs: Angie, Patti
- Interp.: Edin, David Gómez
- Yes/Sí
| Pacific (UTC-8) | Sun, Nov 13 11:00 AM - 12:00PM |
| Mountain (UTC-7) | Sun, Nov 13 12:00 PM - 1:00PM |
| Central (UTC-6) | Sun, Nov 13 1:00 PM - 2:00PM |
| Eastern (UTC-5) | Sun, Nov 13 2:00 PM - 3:00PM |
| Venezuela (UTC-4) | Sun, Nov 13 3:00 PM - 4:00PM |
| Chile (UTC-3) | Sun, Nov 13 4:00 PM - 5:00PM |
| UK (UTC+1) | Sun, Nov 13 7:00 PM - 8:00PM |
| IST (UTC +2) Israel | Sun, Nov 13 9:00 PM - 10:00PM |
| MYT (UTC +8) Malaysia | Mon, Nov 14 3:00 AM - 4:00AM |
| AEST (UTC +10) Brisbane | Mon, Nov 14 5:00 AM - 6:00AM |
| ACDT (UTC +10:30) Adelaide | Mon, Nov 14 5:30 AM - 6:30AM |
| Melbourne (UTC+11) | Mon, Nov 14 6:00 AM - 7:00AM |
| NZDT (UTC +13) New Zealand | Mon, Nov 14 8:00 AM - 9:00AM |